Summer Berry Cupcakes with Pretty-in-Pink Frosting